Mientras que usted es un paciente en el Fulton County Health Center, usted tiene los derechos siguientes:

  • Tiene el derecho a recibir el cuidado considerado y respetuoso.
  • Tiene el derecho de estar bien informado de su diagnostico, tratamiento, y los resultados probables.
  • Tiene el derecho de saber los nombres y los puestos de trabajo de las personas que están tratando a usted.
  • Tiene el derecho de consentir o rechazar el tratamiento, según lo autoriza la ley.
  • Tiene el derecho de tener una voluntad anticipada como un testamento vital o el poder notarial para la atención médica. Si usted tiene una voluntad anticipada escrita, tendrá que proveer una copia al personal del Fulton County Health Center, a la familia de usted, y a su doctor.
  • Tiene el derecho a la privacidad.
  • Tiene el derecho a la confidencialidad.
  • Tiene el derecho de revisar sus archivos médicos personales por la aprobación del médico y de recibir una explicación de tal información médica.
  • Tiene el derecho de recibir los servicios necesarios de salud.
  • Tiene el derecho de saber si el personal del Fulton County Health Center tiene relaciones con entidades ajenas que podían influir el cuidado y tratamiento médico que usted recibe.
  • Tiene el derecho de consentir o rechazar la participación en una investigación médica que afectaría su cuidado.
  • Tiene el derecho de estar informado de las alternativas realistas del cuidado.Ÿ
  • Tiene el derecho de tener su dolor evaluado y manejado eficazmente.
  • Tiene el derecho de saber las normas del Fulton County Health Center que afectan usted y su tratamiento y saber de los cargos y los métodos de pago.
  • Tiene el derecho de recibir el tratamiento médico sin tener en cuenta su raza, edad, sexo, identidad étnica, religión, cultura, idioma, aptitud física ni mental, estatus socioeconómico, orientación sexual, ni identidad y expresión de género.
  • Tiene el derecho de estar bien informado de los resultados del cuidado, incluso los resultados inesperados.
  • Tiene el derecho de nombrar un individuo escogido por el paciente para estar presente todo el tiempo durante la estadía en el hospital del paciente para darle el apoyo emocional, solo si no sea una violación de los derechos o de la seguridad de los demás y si no sea contraindicado con respecto a la medicina y la terapia.

Sus responsabilidades como paciente incluyen las siguientes:

  • Tiene la responsabilidad de proveer información de su salud, incluso las enfermedades que ha tenido, estadías en el hospital, y el uso de medicina.
  • Tiene la responsabilidad del seguir el plan de tratamiento recomendado por sus proveedores de servicios de salud y de hacer preguntas cuando no entiende la información ni las instrucciones.
  • Tiene la responsabilidad de proveer información al seguro y organizar el pago según sea necesario.
  • Tiene la responsabilidad de ser considerado de las necesidades de los demás pacientes, el personal del hospital, y el hospital.
  • Tiene la responsabilidad de reconocer el efecto que tiene su estilo de vida en su salud personal.
  • Tiene la responsabilidad de ayudar a sus proveedores de servicios de salud para que miden y traten eficazmente su dolor.

Las preocupaciones de la seguridad del paciente y de la calidad de los servicios del Fulton County Health Center están abordadas lo más pronto posible. Si durante su estadía tiene una preocupación o un cumplido especifico con respecto a su seguridad y cuidado, por favor que le informe al miembro de personal que le está cuidando a usted o que hable con el gerente del departamento. Con respecto a las preocupaciones de la seguridad y el cuidado del paciente que no están abordadas durante su estadía, puede contactar el Contralor Normativo Ejecutivo y Director de Riesgos a 419-330-2773 o por email a info@fulhealth.org.

Si el Fulton County Health Center no aborda sus preocupaciones de su seguridad ni cuidado, las pueda estar declaradas a The Joint Commission, Office of Quality and Patient Safety, One Renaissance Boulevard, Oakbrook Terrace, Illinois 60181; a 1-800-994-6610 o por email a patientsafetyreport@jointcommission.org. También puede contactar el Ohio Department of Health a 246 North High Street, Columbus, Ohio 43215 o puede llamar la línea directa del ODH a 1-800-342-0553.